Zásady ochrany osobních údajů

Aktualizováno: 30. srpna 2026

Zásady popisují skutečné zpracování veřejnou platformou a portálem provozovatele podle švýcarského FADP a případně GDPR.

1. Správce

Jürgen Walter, Lindachstrasse 13, CH-3038 Kirchlindach, Švýcarsko, e-mail: info@nightski.app, odpovídá za zpracování NightSki. Polar samostatně odpovídá za checkout a platební údaje podle svých podmínek.

2. Zpracovávané údaje

Podle použití zpracováváme účetní a kontaktní údaje, organizaci a role, destinace a nahraný obsah, smluvní a licenční stav, podporu, statistiky odkazů a technické, zařízení, bezpečnostní a souhlasové údaje.

3. Účely a právní základy

Údaje slouží k poskytování a zabezpečení platformy, přihlášení, plnění smlouvy, synchronizaci fakturace, publikaci, podpoře, prevenci zneužití, diagnostice a — s požadovaným souhlasem — analytice či reklamě. Základy jsou smlouva, zákonná povinnost, oprávněný zájem a souhlas.

4. Poskytovatelé

Používáme specializované poskytovatele, kteří dostávají jen nutné údaje.

  • Clerk pro přihlášení, účty a relace
  • Convex pro databázi, soubory, backend a logy
  • Vercel pro hosting, doručení, technickou analýzu a AI Gateway
  • Polar jako Merchant of Record pro checkout, předplatné, daně, faktury a vrácení
  • Resend pro transakční e-maily a Google pro analytiku/reklamu se souhlasem

5. Platby a Polar

Platební a fakturační údaje sbírá přímo Polar a jeho zpracovatelé. NightSki neukládá úplné údaje karty, jen odkazy na zákazníka, produkt, objednávku, předplatné a stav potřebné pro přístup.

6. Cookies, analytika a reklama

Nezbytné cookies slouží přihlášení, bezpečnosti, jazyku a souhlasu. Vercel Analytics, Google Analytics nebo Google AdSense se používají jen podle zvoleného souhlasu, který lze změnit.

7. Kontrola zdrojů a AI

Veřejný obsah oficiálních webů může být uložen a poslán přes Vercel AI Gateway do nastaveného modelu. Soukromé účetní nebo platební údaje se posílat nemají. Výsledky se logují a před publikací kontrolují.

8. Uchování, bezpečnost a přenosy

Údaje uchováváme jen pro účet, smlouvu, publikaci, bezpečnost, důkazy a zákonné povinnosti. Zálohy a povinné doklady mohou výmaz zpozdit. Poskytovatelé mohou zpracovávat ve Švýcarsku, EHP a USA s příslušnými zárukami.

9. Práva, kontakt a změny

Podle použitelného práva lze žádat přístup, opravu, výmaz, omezení, přenos či námitku a odvolat souhlas. Stížnost lze podat příslušnému úřadu. Kontakt: info@nightski.app. Zásady aktualizujeme při podstatných změnách.